[Hommage] GIESSE nous a quittés ...

Toutes mes condoléances à sa famille et à ses amis.

Quelle triste nouvelle , je l'avais rencontré assez brièvement a la caverne de Tonton Hubert mais je le connaissais surtout au travers des ses posts sur PLB que j’appréciais beaucoup , il nous manquera

Sincères condoléances à ses proches et à sa famille

Je l'ai côtoyé sans lui parler, on est con avec notre réserve et notre retenue. Il a eu une vie passionnante des créations, des projets, ce sera un exemple pour nous tous.
Toutes mes sincères condoléances à sa famille et à ses proches.
Philip

Triste nouvelle... Mes plus sincères condoléances à la famille de Jean Sylvain, mais aussi à ses proches et amis, et bien entendu à toi Yves, qui doit être terriblement affecté.
Je n'avais jamais fait le rapprochement entre Giesse et son frère Gilles, de même que celui, après le message de Denis Boulom, des relations de travail avec Gérald Garnier.

Bien triste nouvelle...
Toutes mes pensées à sa famille et à toute la bande. Même si depuis 23 ans on ne se croisait qu'épisodiquement et qu'on était pas toujours d'accord, la dernière fois il y a deux ans restera emplie de respect mutuel et de bonnes ondes. Que de souvenirs et d'aventures partagés, de près ou de loin...
Respect, Alain Guillet

J'ai connu jean Sylvain il y a bien longtemps, puis je l'ai ''retrouvé'' grâce à pit lane...Il n'avait pas vraiment changé, toujours aussi sincère et passionné... j'ai vu qu'il avait bien participé aux échanges pit laineux, pour garder encore un peu le contact, il me reste tous ses messages à lire, mais pour l'instant je pense surtout à sa famille, à ses amis proches et particulièrement Yves.

Quand on fait partie des compagnons de l'hospice comme le dit Yves ces mauvaises nouvelles sont hélas récurrentes.

Il y a deux ans nous étions allé ensemble J-S et moi à la sépulture de Gérald Garnier, l'occasion d'évoquer le passé commun et aujourd'hui J-S c'est toi qui disparait de façon s'y inattendue, je n'arrive pas à l'imaginer.

Quand je venais à Chartres tu faisais toujours un saut pour que l'on se rencontre et chacune de celles-ci était un pur moment de bonheur.
Ton jugement était sans nuance mais argumenté et dicté par le bon sens.

Jean-Sylvain un ami si brillant, si passionné, ne supportant pas l'incompétence dans son milieu professionnel, si convivial et intègre....pourquoi lui...si tôt.

Relativement nouveau sur le forum je ne l'ai pas connu, mais au travers de ses interventions l'on se rend compte de la compétence de l'homme. Certainement un grand technicien et un érudit.
Toutes mes condoléances à la famille.
60 ans c'est injuste !

J'ai connu Jean Sylvain il y a une dizaine d'années, alors que nous participions au Trophée Andros avec la Seat du team d'Yves et Jean Sylvain.
Sa gentillesse n'avait d'égal que son extrème sensibilité technique q'il s'agisse de moto ou de voiture de course.
Nous nous voyons souvent avec Yves sur les évènements motos , et bien sur sur Pit-Lane.
Je garde d'excellent souvenir de ce garçon attachant et très professionnel .
Nous ne l'oublierons pas, mais je suis sur qu'il pourra discuter bécane la haut avec tous nos potes trop tôt disparus.

Hubert Rigal

Une bien triste nouvelle.
J'avais rencontré Jean-Sylvain , il y a une quinzaine d'année par l'intermédiaire de Joel Riverain chez Yves.
Nous nous sommes  recroisés régulièrement ,à l'occasion d'évenements classiques et je garderai en mémoire son amour des scramblers .
Une grosse pensée pour sa famille , pour Yves et tous ses copains de Chartres et d'ailleurs .

Serge VOLLARD

Je n'étais pas intime avec Jean Sylvain que je connaissais depuis plusieurs dizaines d'années, mais nous nous sommes côtoyés de très nombreuses fois sur différents évènements mécaniques ou j'ai pu vraiment l'apprécier. C'était un mec bien. Toujours très modeste sur ses grandes compétences techniques et humaines. Tu laisses un grand vide dans la famille des mécaniciens aux doigts d'Or dont tu faisais partie. Je pense et j'adresse une grande pensée à tous ses potes très proches ainsi qu'à sa famille. Salut "l'artiste" en ce jour destiné au bonheur des enfants, nous penserons bien à toi et aux très bons souvenirs vécus ensemble.
Daniel ADRIAN

Marie Hélène (Mme "Giesse") a lu ce matin tous vos messages, elle et sa famille vous remercient tous.
Les obsèques auront lieu à la Paroisse St Germain à Gagny (93) le vendredi 27 à 14h.

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

C'est une bien triste nouvelle, JS était quelqu'un de précieux pour ses conseils autant techniques qu'humains.
C'est une bibliothèque qui vient de brûler. A sa famille et à ses proches vont toutes mes pensées.
Une toute particulière pour l'équipe de Chartres.
Greg.

M...e ! Très mauvaise nouvelle...Triste fin d'année...

Il y a des personnalités tellement présentes et incontournables dans notre milieu moto, que la plupart d'entre nous ne les connaissent que par leur prénom...    C'est souvent la preuve qu'ils s'y sont fait...un nom !
C'était le cas de Jean Sylvain, que beaucoup auront croisé, Dupré ou de loin...
Moi-même, qui l'ai pourtant souvent cotoyé, dans les années 70 et 80, ne me souvenais même plus de son nom de famille, lorsque Yves m'a appris cette catastrophe ! J'ai fréquenté JS sur les circuits et plus particulièrement les stands d'endurance, bien sûr.
Mais pour moi, Jean Sylvain fut surtout un soigneur - attentif et toujours souriant - de mes motos Ecureuil, à la clinique des "réflexes".
Comme Yves, Daniel, Pascal, Benoît, et bien d'autres, à qui j'en profite pour leur souhaiter ici une longue vie !
Cette vie qui est décidément injuste...Car 60 ans n'en est qu'une "partie de cycle", et Jean Sylvain avait sûrement encore "cadré" de nombreux projets qui tenaient la route.
60 ans passés de peu de mois, c'est aussi mon âge ! Et çà, çà fait sérieusement cogiter...
Et se faire ainsi "dessouder" par une rupture de l'aorte, quel manque de "veine" et quelle triste ironie, quant au seul "tuyau" que le regretté JS n'aura hélas pu braser, lui qui en a tellement soudés pour nous !
Je n'ai pas revu Jean Sylvain depuis les aventures Reflex sur 4 roues, et n'ai pas non plus échangé avec "Giesse" ici. Je le regrette aujourd'hui... Et je n'ai pas de photos non plus.
Je garderai le souvenir d'un grand bonhomme, d'une grande gentillesse, avec un grand sourire.
Ma pensée và à sa famille, son frère Gilles que je ne pense pas connaître, sa compagne, (enfants ??), à ses proches et ex-collaborateurs, comme Yves, "Cynar", JBB, etc..
Qualifiées d'office, JS, tes machines, s'il y a un circuit "là-haut"...

Alain VIAL - mon ex-coéquipier non pitlaneux - se joint à moi.
Joël GUILET

Courage à tous ses proches, surtout en ce momment!!!
Un grand monsieur est parti. 

Bon, bah...pfff!!!
Merde quoi.

Toutes mes condoléances à sa famille et ses amis...

Je ne découvre que bien tard la triste nouvelle. C'est quand même bête de péter une durit quand on est si bon Mécanicien. Aussi adorable que compétent, enthousiaste et d'une invraisemblable modestie, Jean-Sylvain a participé à de nombreux projets que j'ai fait développer chez Yves et il avait toujours le chic pour trouver la technique de réalisation astucieuse. Salut l'artiste, tu vas nous manquer et je m'associe de tout cœur à la peine de sa famille et de ses proches. François-Marie

Sincères condoléances pour sa famille et ses proches , à titre personnel ses connaissances techniques était
appréciés ainsi que sa politesse , dommage de perdre une bonne personne .

Au volant du "238" avec la barbe...

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Toujours barbu (sans lunettes), à côté de JBB

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir cette image]

Vers 1983-84 chez Alain Narcy, j'ai fait la connaissance de ce grand (1,90 m.) gars qui comprenait les problèmes techniques à la vitesse du son. Et qui les résolvait à la vitesse de la lumière : il savait tout faire ! Ca tombait bien, avec ces carters de 50 cc à qui on demandait de passer le couple d'un 80.
Je viens de lire "esthète" sous la plume d'un pit-laineux, ça m'a rappelé sa 2 cv spéciale, surbaissée mais pas trop, jantes et ailes élargies, pareil, tout dans la proportion juste, et en haut du pare-brise là où d'origine on tire sur la capote, deux pièces forgées couleur inox, pas voyantes. Il a vu que je regardais, juste un petit sourire...

2013, on s'est manqués de trois fois rien au dernier salon M. L., il m'avait proposé de passer à Chartres.
Mes condoléances à ses proches, et une poignée de main nostalgique à "mon bon" Cynar.

Quelle tristesse. Souvenir de l' essai de la Berlinette Echappement à Loheac où il m' avait invité, et de bien d' autres autour des projets les plus fous. Sacré talent! Maisons Alfort et Alfortville ne t'oublieront pas.